Aller au contenu principal

Changer de nom à la cérémonie de citoyenneté 2026

Vous pouvez demander un changement de nom légal à la cérémonie de citoyenneté canadienne — formulaire requis, preuves,.

Changer de nom à la cérémonie de citoyenneté 2026
Photo de William Zhou sur Unsplash
Vérifié par \u00c9quipe \u00e9ditoriale de CitizenPassMis à jour le

Réponse rapide

Puis-je changer mon nom à la cérémonie de citoyenneté canadienne ?

Oui — IRCC vous permet de **demander un changement de nom dans le cadre de la demande de citoyenneté**. Vous remplissez la section **« Demande de modification du nom sur le certificat de citoyenneté »** de la demande ou écrivez à IRCC avant le serment. Le nouveau nom doit être **acceptable selon le droit provincial** (pas de mots offensants, pas d'usurpation de célébrité, pas de noms uniquement composés de chiffres) et vous devez avoir l'intention de l'utiliser de façon constante. Après le serment, votre **certificat de citoyenneté** est émis sous le nouveau nom, et vous mettez à jour votre **passeport, NAS, permis de conduire et pièces d'identité provinciales** en conséquence.

Points clés

1Demandez le changement dans la demande ou avant le serment
2Le nouveau nom doit respecter les règles provinciales sur les noms
3Le certificat de citoyenneté utilise le nouveau nom une fois approuvé
4Après le serment, mettez à jour passeport, NAS et pièces provinciales
5Pas de frais IRCC supplémentaires — mais frais provinciaux possibles
6Motifs courants : anglicisation, mariage, changement religieux

Sponsored

# Changer votre nom à la cérémonie de citoyenneté 2026

Le serment de citoyenneté canadienne est un moment puissant — et pour beaucoup de nouveaux Canadiens, c'est aussi le moment juridique où ils adoptent un nouveau nom. IRCC le reconnaît et fournit une demande de changement de nom gratuite et intégrée dans le cadre de la demande. Ce guide explique comment demander le changement, ce qui est permis et quoi faire après le serment.

Pourquoi les gens changent de nom à la citoyenneté

Les motifs les plus fréquents :

  • Anglicisation ou francisation : simplifier un nom difficile à épeler ou prononcer au Canada
  • Mariage ou divorce : aligner les noms au sein d'une famille
  • Changement religieux ou culturel : adopter un nom reflétant une nouvelle foi ou identité
  • Préférence personnelle : laisser tomber un deuxième prénom, choisir une variante canadienne
  • Confidentialité ou sécurité : se distancer d'une ancienne identité (rare ; nécessite documentation supplémentaire)

Le serment de citoyenneté est le lieu juridique le plus efficace : pas d'ordonnance provinciale séparée de changement de nom, pas de frais supplémentaire, et le nouveau nom est reconnu fédéralement et provincialement dès le premier jour.

Ce qu'IRCC permet

Changements permis

  • Changer prénom, deuxième prénom ou nom de famille
  • Ajouter un deuxième prénom
  • Supprimer un deuxième prénom
  • Angliciser un nom (Mohammed → Mohammad → Moe → Mark)
  • Adopter un nom marital
  • Reprendre un nom de jeune fille
  • Adopter un nom entièrement nouveau en anglais ou en français

Non permis

  • Noms avec des chiffres (la plupart des provinces)
  • Noms avec des caractères spéciaux non latins (certaines provinces)
  • Noms qui impliquent des qualifications que vous ne détenez pas (Dr, Sir, Lord, MD)
  • Noms de célébrités ou marques (Beyoncé, Coca-Cola)
  • Mots offensants ou vulgaires
  • Noms d'une seule lettre (la plupart des provinces)

La liste réelle varie selon la province. Le Québec applique le Code civil du Québec, qui est parmi les plus stricts. La C.-B. et l'Ontario suivent les normes de common law.

Comment demander le changement

Option 1 : Au moment de la demande

Sur le formulaire de demande de citoyenneté, complétez la section de changement de nom. Indiquez :

  • Votre nom légal actuel
  • Le nouveau nom exact que vous voulez sur le certificat
  • Motif du changement (facultatif mais utile)

Signez et soumettez. IRCC utilisera le nouveau nom tout au long du traitement, mais le nom original sur votre carte RP reste inchangé jusqu'après le serment.

Option 2 : Avant la cérémonie de serment

Si vous décidez plus tard, écrivez à IRCC à tout moment avant la cérémonie. Incluez :

  • Votre UCI et numéro de demande
  • Nom légal actuel
  • Nouveau nom proposé
  • Motif
  • Documents à l'appui (certificat de mariage, jugement de divorce)

IRCC répond généralement en 4 à 8 semaines. Si approuvé, le certificat est émis sous le nouveau nom.

Option 3 : À la cérémonie elle-même

Certains agents IRCC permettent les changements de nom de dernière minute le jour de la cérémonie. C'est à la discrétion de l'agent et n'est pas garanti. Demandez à l'avance dans la mesure du possible.

Prêt à pratiquer ?

Testez vos connaissances avec plus de 600 questions pratiques et un coaching IA.

Disponible aussi sur mobile :

Après le serment

Votre certificat de citoyenneté est émis sous le nouveau nom. C'est votre preuve d'identité légale aux fins fédérales. Dans les 1 à 2 semaines de la cérémonie, mettez à jour :

Documents fédéraux

  • Passeport : demandez un nouveau passeport canadien avec le nouveau certificat (120-160 CA$). Le nouveau passeport est valide pour 5 ou 10 ans.
  • NAS : visitez un bureau Service Canada avec votre certificat ; le NAS lui-même ne change pas mais le nom au dossier change (gratuit)
  • Dossier fiscal (ARC) : mettez à jour via Mon dossier ou par téléphone

Documents provinciaux

  • Permis de conduire : mettez à jour au registre provincial (15-35 CA$)
  • Carte santé : mettez à jour au bureau provincial de santé (gratuit dans la plupart des provinces)
  • Immatriculation de véhicule : généralement mise à jour automatiquement avec le permis
  • Carte d'identité provinciale : mise à jour séparée nécessaire (15-35 CA$)

Autres

  • Comptes bancaires : chaque banque exige la nouvelle pièce d'identité ; généralement gratuit
  • Dossiers d'employeur : les RH acceptent généralement le certificat de citoyenneté
  • Dossiers universitaires/scolaires : le registraire met à jour avec le certificat
  • Hypothèque et bail : dossiers du prêteur ou propriétaire (parfois notariés)
  • Testaments, contrats, actes : peuvent nécessiter un examen juridique en cas de changements importants

Pièges courants

Oublier de mettre à jour de façon constante

Après la cérémonie de citoyenneté, vous avez un seul nom légal. Gardez tous les documents alignés. Un passeport au nouveau nom et un permis de conduire à l'ancien nom causent des frictions aux frontières, banques et bureaux gouvernementaux.

Tenter de revenir en arrière plus tard

Une fois qu'IRCC émet le certificat sous le nouveau nom, revenir en arrière exige un changement légal de nom provincial (généralement 130-200 CA$). C'est plus coûteux que d'avoir le bon nom du premier coup.

Manquer la date limite

Certains documents provinciaux exigent les mises à jour de nom dans les 30 à 90 jours du changement. Vérifiez auprès de votre bureau provincial de permis de conduire.

Documents étrangers

Les anciens documents étrangers (passeport, certificat de naissance) gardent votre ancien nom. Certains pays permettent la mise à jour ; beaucoup ne le font pas. Prévoyez la possibilité que certains dossiers du pays d'origine montrent en permanence votre ancien nom.

Vous étudiez pour le test de citoyenneté ? CitizenPass propose 600+ questions pratiques gratuites plus un coach IA qui explique chaque mauvaise réponse. Commencez gratuitement sur [citizenpass.ca](https://citizenpass.ca/fr/test-citoyennete-canadienne).

Lectures connexes

  • [Cérémonie de citoyenneté canadienne 2026 : ce qui se passe vraiment](/fr/blog/ceremonie-citoyennete-canadienne-guide-complet)
  • [Liste de vérification cérémonie de citoyenneté 2026](/fr/blog/quoi-apporter-ceremonie-citoyennete-canadienne)
  • [Comment obtenir un passeport canadien après la citoyenneté](/fr/blog/passeport-canadien-apres-citoyennete)
  • [Carte RP perdue avant la cérémonie](/fr/blog/carte-rp-perdue-avant-ceremonie-citoyennete)

Sponsored

Prêt à pratiquer ?

Testez vos connaissances avec plus de 600 questions pratiques et un coaching IA.

Disponible aussi sur mobile :

Questions fréquemment posées

1Y a-t-il un frais IRCC supplémentaire pour le changement de nom ?

Non. IRCC ne facture pas de frais supplémentaires pour changer votre nom sur le certificat de citoyenneté. Toutefois, des **frais provinciaux** s'appliquent ensuite lorsque vous mettez à jour votre permis de conduire, carte santé et autres pièces d'identité — généralement 25-50 CA$ par document.

2Puis-je aussi ajouter ou changer mon deuxième prénom ?

Oui. La demande de changement de nom IRCC vous permet de changer prénom, deuxième prénom et nom de famille — ou les trois. Beaucoup de demandeurs laissent tomber un deuxième prénom, anglicisent un prénom ou adoptent une variante canadienne.

3Quels noms IRCC refusera-t-il ?

Les noms qui violent les règles provinciales : mots offensants, noms incluant des chiffres ou caractères spéciaux (certaines provinces), noms qui impliquent de fausses qualifications (Dr, Sir, Lord), noms de célébrités ou de marques. La liste varie selon la province — le Québec est le plus strict, suivi de la C.-B. et de l'Ontario.

4Dois-je d'abord changer mon nom légalement dans ma province ?

Non. Le changement de nom de citoyenneté est son propre événement juridique. Le nouveau nom sur votre certificat de citoyenneté devient votre nom légal au Canada — les gouvernements provinciaux l'acceptent comme preuve lorsque vous mettez à jour d'autres pièces d'identité. Vous n'avez pas besoin d'une ordonnance provinciale séparée de changement de nom.

5Et si je me marie entre la demande et le serment ?

Soumettez une demande de changement de nom à IRCC avant la cérémonie avec votre certificat de mariage. IRCC met à jour le certificat à votre nouveau nom marital. Même processus pour le divorce ou tout autre changement légal.

600+

Questions pratiques

18/20

Score moyen

95%

Taux de réussite

3

Plateformes

Sponsored

Articles connexes

Explorer d'autres sujets

Le contenu de cette page est basé sur les ressources officielles suivantes du gouvernement du Canada. Ces liens sont les sources de référence — si une information sur cette page diverge de canada.ca, c'est canada.ca qui fait foi.

Sponsored